 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
EDITORIAL
REFLEXIONES SOBRE EL CONSENTIMIENTO INFORMADO EN LAS IMÁGENES DIAGNÓSTICAS
De acuerdo con la definición del Diccionario de la lengua española, el consentimiento
informado se define como “El que ha de prestar el enfermo o, de resultarle imposible, sus allegados, antes de iniciarse un tratamiento médico o quirúrgico, tras la información que debe transmitirle el médico de las razones y riesgos de dicho tratamiento” (1)...
Sonia Bermúdez Muñoz
Radióloga
Directora-editora de la
Revista Colombiana de Radiología
|
|
|
|
 |
EL DIAGNÓSTICO DEL TROMBOEMBOLISMO PULMONAR --  VISIT |
|
EL DIAGNÓSTICO DEL TROMBOEMBOLISMO PULMONAR:
¿DÓNDE ESTAMOS Y PARA DÓNDE VAMOS?
RESUMEN
El diagnóstico del tromboembolismo pulmonar (TEP) es difícil y costoso para el sistema de salud. La gammagrafía ya no es el pilar del diagnóstico. El ultrasonido es un método barato, pero no es óptimo. Aunque la angiotac ha venido ubicándose como un examen de elección, su pobre desempeño en arterias pequeñas ha limitado su aceptación. La tecnología multidetectora probablemente superará este problema y llegará a constituirse en el método de referencia para el diagnóstico del TEP.
SUMMARY
Pulmonary embolism is difficult and costly to diagnose. Nuclear medicine scanning is no longer
the main diagnostic tool. Ultrasound is cheap, but its diagnostic performance is not optimal. Helical CT angiography is being used as the primary diagnostic tool, but has a poor performance in small caliber arteries. This will probably be solved with multislice CT which will come to be the gold standard.
Ana Manzano
Médica radióloga, Hospital Universitario San Ignasio.
Profesora asociada de la Pontificia Universidad Javeriana
|
|
|
|
|
ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA -- VISIT |
|
ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA
CORRELACIÓN PATOLÓGICA-RADIOLÓGICA
RESUMEN
La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) se caracteriza por una limitación progresiva en el flujo de aire espirado a través del árbol bronquial. Esta limitación no es reversible completamente. Consideramos la EPOC como un continuo conformado, en un extremo, por pacientes con bronquitis crónica, y en el otro, por pacientes con enfisema. La presente revisión correlaciona los hallazgos radiológicos y patológicos que se observan en la bronquitis crónica, y en los diferentes tipos de enfisema.
SUMMARY
Chronic obstructive pulmonary disease is characterized by the progressive development of airflow limitation that is not fully reversible. We consider COPD a continuum made up of patients with Chronic bronchitis at one end, and patients with enfisema at the other. This review article correlates the radiological and pathological findings in chronic bronchitis and the different types of emphysema.
*Bibiana Pinzón
**Diana Palacios
***Alfonso Esguerra
*Sección de Tórax, Departamento de Imágenes Diagnósticas, Hospital Universitario de la Fundación Santa Fe de Bogotá (HUSAF).
**Departamento de Patología, Hospital Universitario de la Fundación Santa Fe de Bogotá (HUSAF). Profesora asistente de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia.
***Jefe Sección de Tórax, Departamento
de Imágenes Diagnósticas, Hospital Universitario de la Fundación Santa Fe de Bogotá (HUSAF). Profesor Titular de Radiología, Facultad de Medicina Universidad El Bosque
|
|
|
|
|
LESIONES DEPORTIVAS -- VISIT |
|
LESIONES DEPORTIVAS
DIAGNÓSTICO POR ULTRASONIDO
RESUMEN
Las lesiones deportivas se presentan como alteraciones del sistema locomotor, que requieren adecuada evaluación y tratamiento. En el presente artículo se describen las más frecuentes y su representación en estudios por ultrasonido.
SUMMARY
Sport Injuries are presented as damage, which require an adequate evaluation and treatment. In this article are described those who occur most often, and their representation
on ultrasound examinations.
César Augusto Archila
Radiólogo de la Clínica Reina Sofía
|
|
|
|
|
PERICARDIO
ANATOMÍA Y PATOLOGÍA
RESUMEN
El pericardio es una estructura lineal y fibrosa que recubre tanto el corazón como los grandes vasos y que forma varios recesos y senos cuya localización debe conocer el radiólogo, pues frecuentemente se confunden con masas y adenopatías. Las patologías del pericardio pueden ser congénitas o adquiridas, e incluyen quiste pericárdico, derrame pericárdico, pericarditis constrictiva, tumores, etc. La TAC es un estudio complementario al ecocardiograma que permite evaluar en forma precisa la mayor parte de las diferentes patologías que lo afectan.
SUMMARY
The pericardium is a fibrous lineal structure that encloses the heart and great vessels and which forms various reflections and sinuses that the radiologist should know because can frequently mimic masses or adenopathies. Pathologies of the pericardium may be congenital or acquired and include: pericardial cyst, pericardial effusion, constrictive pericarditis, tumors, etc. CT scan is a complementary study to echocardiogram given that it allows the precise evaluation of different pathologies that can affect the pericardium.
*Sonia L. Betancourt
**Jorge Carrillo
***David Torres
****Santiago Martínez
*Médica Radióloga del Hospital de La Samaritana.
**Médico Radiólogo del Hospital Santa Clara.
***Residente de tercer año de radiología. Hospital Universitario San Ignacio. Pontificia Universidad Javeriana.
****Médico Radiólogo del Hospital San José.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|